El Boston Terrier en resumen
El American Kennel Club describe a un compañero pequeño y vivaz, reconocido por su ajustada chaqueta de esmoquin, su cuerpo deportivo pero compacto, y el brillo amistoso de sus ojos grandes y redondos. Sus modales le valieron el apodo de el Caballero Americano. El AKC ubicó al Boston Terrier en el puesto No. 23 de su lista de las razas de perros más populares de 2024, basada en estadísticas de registro, la misma posición que ocupó el año anterior.
| Altura | 15 a 17 pulgadas a la altura del hombro. |
|---|---|
| Peso | 12 a 25 libras. |
| Esperanza de vida | 11 a 13 años, según el AKC. |
| Pelaje | Corto, liso y fino. Negro, atigrado o foca, cada uno con marcas blancas que forman el patrón de esmoquin. |
| Temperamento | Vivaz, amistoso y sociable, con modales impecables y un toque juguetón. |
| Grupo | Grupo No Deportivo. Una raza pequeña de compañía, no una raza toy y no un bulldog. |
| Energía y ejercicio | Moderada. El ejercicio diario regular le sienta bien a la raza, y el calor, la humedad y el esfuerzo intenso son riesgos reales por las vías respiratorias y el hocico corto. |
Dos datos del resumen dan forma a la decisión de seguro. El primero es la cabeza. Un hocico corto y unos ojos prominentes ponen la respiración y la superficie del ojo en la lista de vigilancia durante toda la vida del perro. El segundo es la esperanza de vida. Con 11 a 13 años, un Boston vive lo suficiente para que importen tanto una condición ocular de perro joven como una de perro mayor, y para que una condición de la piel que empieza temprano dure años. Las pólizas para esta raza se juzgan en un tramo medio largo, no en uno corto.
El propio programa de salud de la raza te dice dónde miran primero los criadores. El Boston Terrier Club of America participa en el programa del Canine Health Information Center que se lleva junto con la Orthopedic Foundation for Animals, a menudo abreviada como OFA. La declaración de salud del club de la raza enumera tres partes requeridas: un examen ocular anual por un oftalmólogo certificado con resultados registrados en OFA, un examen de luxación de rótula registrado en OFA, y un examen BAER para sordera congénita registrado en OFA. Después añade una prueba más que el club recomienda para todo el pie de cría: una prueba de ADN para la mutación de la catarata juvenil hereditaria de aparición temprana, conocida como HSF4. Ese registro de cuatro partes es la base de la sección de pruebas que sigue.
Tendencias de salud en los Boston Terrier
Cornell, el Merck Veterinary Manual, el club de la raza y la literatura universitaria de dermatología apuntan a una lista de Boston que solo se solapa en parte con la lista del Bulldog. Las vías respiratorias están, pero el centro de la lista de esta raza es el ojo, con la audición, las rótulas, la columna y la piel alérgica alrededor. Son tendencias, no predicciones sobre un perro en concreto. El sentido de leer la lista antes de comprar una póliza es que cada tendencia lleva una cláusula ligada a ella, y la cláusula es más fácil de revisar antes de un reclamo que durante uno.
Esta sección es información general sobre condiciones a las que una raza puede tender. No es asesoría veterinaria y no es un diagnóstico de ningún perro. Los signos que se enumeran aquí son signos posibles que los dueños pueden notar, y muchos de ellos tienen varias causas. Solo un veterinario que examine a tu perro puede decir qué significa un signo.
Problemas respiratorios (síndrome obstructivo de las vías respiratorias braquicefálico, o BOAS)
Qué es
Un grupo de problemas de las vías respiratorias altas que viajan juntos en razas de cabeza corta. El Riney Canine Health Center de Cornell incluye al Boston Terrier entre las razas donde esta condición se ve con más frecuencia, junto con el Bulldog inglés, el Pug y el Bulldog francés. Cornell explica que los huesos del cráneo están comprimidos, mientras que los tejidos de dentro no se reducen en la misma medida. Los hallazgos principales pueden incluir fosas nasales estrechas que pueden colapsar cuando el perro inhala, un paladar blando en el fondo de la boca lo bastante largo para bloquear el paso del aire, pequeñas bolsas de tejido cerca de las cuerdas vocales que son arrastradas hacia dentro, y en algunos perros una tráquea más estrecha de lo debido, llamada tráquea hipoplásica. Esforzarse más para respirar puede inflamar el tejido de la garganta con el tiempo, lo que estrecha aún más las vías.
Signos que los dueños pueden notar
- Respiración ruidosa en reposo, ronquidos despierto, resoplidos o un sonido áspero en un paseo corto.
- Respiración que parece un trabajo duro, con más movimiento de pecho y panza del esperado.
- Cansarse rápido, sentarse en los paseos o pasarlo mal con tiempo cálido o húmedo.
- Arcadas o náuseas, dificultad para tragar o sueño inquieto.
- Jadeo que no se calma después de entrar a casa, babeo o tambaleo con el calor.
Cómo lo evalúan y lo tratan normalmente los veterinarios
Cornell señala que la mayoría de los perros se diagnostican entre el año y los cuatro años de edad, y que el diagnóstico se basa en la raza, los signos y los hallazgos del examen físico. Las fosas nasales estrechas se pueden ver en un examen de rutina. Mirar el paladar blando y los tejidos cerca de las cuerdas vocales suele requerir anestesia ligera, y las radiografías de cuello y pecho pueden mostrar el ancho de la tráquea, con endoscopia o una tomografía en algunos casos. Los casos leves suelen manejarse con control de peso, un arnés en lugar de un collar de cuello, actividad controlada y evitación estricta del calor, la humedad y el estrés. Los casos más graves pueden derivarse a un especialista en cirugía. La cirugía puede ensanchar las fosas nasales, acortar un paladar blando largo o retirar tejido arrastrado hacia dentro. Cornell es claro en que no existe un procedimiento quirúrgico para corregir una tráquea estrecha en sí. La anestesia en una raza de cabeza corta conlleva un riesgo extra, y la inflamación después de la cirugía de vías respiratorias es un riesgo conocido para el que el equipo de atención se prepara.
Problemas oculares (cataratas y úlceras corneales)
Qué es
Dos problemas oculares distintos comparten esta tarjeta, porque un dueño de Boston puede encontrarse con ambos y una póliza puede tratarlos de forma muy diferente. Una catarata es una opacidad del cristalino dentro del ojo, que bloquea el paso de la luz hacia el fondo del ojo y puede ir de un problema leve de visión a la ceguera. El Merck Veterinary Manual señala que las cataratas suelen ser hereditarias en los perros. En esta raza hay dos historias de catarata. La primera es la catarata juvenil hereditaria de aparición temprana ligada a la mutación HSF4, que es la forma que busca la prueba de ADN de la raza. La segunda es una catarata que se desarrolla más adelante en la vida, que esa prueba de ADN no predice ni descarta. Un resultado de ADN libre es, por tanto, una promesa estrecha. Cubre una mutación con nombre, no el ojo entero. El otro problema está en la superficie. Una úlcera corneal es una llaga en la parte frontal y transparente del ojo. Los ojos de un Boston se asientan prominentes en una cara corta, así que un rasguño, un cuerpo extraño, la sequedad o una pestaña que roza pueden iniciar una, y la superficie tiene poca protección.
Signos que los dueños pueden notar
- Una nubosidad blanca, gris o azulada dentro del ojo, detrás de la pupila.
- Chocar con muebles con poca luz, dudar en las escaleras o no ver una golosina ofrecida por un lado.
- Entrecerrar los ojos, lagrimeo, frotarse el ojo con la pata o mantener un ojo medio cerrado.
- Una zona nublada, opaca o con manchas en la superficie frontal y transparente del ojo.
- Secreción espesa, enrojecimiento de la parte blanca del ojo o rechazo de la luz brillante.
Cómo lo evalúan y lo tratan normalmente los veterinarios
Para una catarata, la evaluación es un examen ocular completo, a menudo por un oftalmólogo veterinario, el mismo especialista que usa el examen ocular anual del club de la raza. Merck señala que el tratamiento de las cataratas implica cirugía para retirar el cristalino afectado, que la retirada tiene más probabilidad de éxito antes de que la catarata haya madurado por completo y antes de que empiece la inflamación dentro del ojo, y que un perro cuya catarata no se retira sigue necesitando seguimiento continuo porque pueden aparecer complicaciones como el glaucoma. Para una úlcera, la evaluación suele incluir una prueba de tinción que revela el daño en la superficie de la córnea, una revisión de la producción de lágrimas y una búsqueda de la causa, como un cuerpo extraño o una pestaña que roza la superficie. Las úlceras se tratan según su profundidad y su causa, con medicina tópica, control del dolor, protección contra el frotamiento y revisiones cercanas, y las úlceras más profundas pueden necesitar atención quirúrgica.
Luxación de rótula (rótula que se sale)
Qué es
Una condición del desarrollo en la que la rótula se sale del surco en el que debería desplazarse. El Merck Veterinary Manual describe la luxación de rótula como el desplazamiento de la rótula fuera de su surco, a menudo ligado a la forma de toda la pata trasera, y los veterinarios clasifican su gravedad a mano durante un examen. En un perro pequeño y activo que salta dentro y fuera de los muebles, una rótula que se sale es una razón común de un paso raro repentino que después parece desaparecer. En el Boston esta es una condición examinada, no una sorpresa. Un examen de rótula registrado en OFA es una de las partes requeridas del programa de salud del club de la raza.
Signos que los dueños pueden notar
- Un saltito o brinco súbito con una pata trasera durante unos pasos, y después caminar normal otra vez.
- Mantener una pata trasera levantada un momento, o estirarla hacia atrás antes de seguir.
- En casos más graves, una postura agachada, patas arqueadas o una cojera que no va y viene.
Cuándo puede ser urgente
Un paso con saltitos es un signo de pedir cita. Un problema de rodilla combinado con una caída, un grito de dolor, hinchazón o una pata que no apoya nada de peso podría ser una lesión del ligamento cruzado o una fractura, y esa combinación necesita atención pronta.
Cómo lo evalúan y lo tratan normalmente los veterinarios
Los veterinarios suelen diagnosticar y clasificar la rótula a mano durante un examen, a veces con radiografías para mirar la alineación de la pata y la artritis. Los casos leves suelen encajar con atención conservadora, es decir, manejo del peso, ejercicio controlado, fisioterapia y medicina para el dolor. La cirugía suele considerarse para grados moderados a graves, cojera persistente o una condición que empeora. Guarda la clasificación de cada examen. La declaración de salud del club de la raza dice que el examen de rótula se requiere una vez cada dos años para el pie de cría, y que el registro en OFA está abierto solo a perros de 12 meses o más. Una clasificación registrada en cualquier momento es exactamente el tipo de registro temprano que una aseguradora comparará después con un reclamo de cirugía.
Sordera congénita
Qué es
Una pérdida de audición presente desde el nacimiento, en un oído o en ambos. Congénita significa presente desde el nacimiento, y neurosensorial significa que el problema está en el oído interno o en el nervio auditivo, no en cera ni en una infección del canal auditivo. Un perro sordo de un solo oído a menudo se comporta tan normal en casa que nadie lo nota. El perro se gira hacia el sonido con el oído que oye, duerme sin inmutarse con ruido por un lado, y aprende la casa por la vista y la vibración. Por eso esta raza no se fía de observar a los cachorros. Los examina. La declaración de salud del club de la raza requiere un examen BAER para sordera congénita, registrado en OFA, hecho después de los 35 días de edad, y la mayoría de los criadores examinan a los cachorros a las seis a ocho semanas de edad. BAER son las siglas en inglés de respuesta auditiva evocada del tronco cerebral. La prueba mide la respuesta del cerebro a sonidos reproducidos en cada oído por separado, así que puede encontrar sordera en un solo oído que la observación en casa no detecta.
Signos que los dueños pueden notar
- Un cachorro que no se sobresalta con un sonido fuerte, o que duerme con ruidos que despiertan a sus compañeros de camada.
- No venir cuando se le llama desde atrás, o girar siempre el mismo lado hacia los sonidos.
- Sobresaltarse cuando se le toca dormido, o ladrar más fuerte que los demás perros de la casa.
- Ningún signo en casa, con la sordera en un oído encontrada solo en la prueba BAER.
Cuándo puede ser urgente
La sordera congénita en sí no es una emergencia, y un Boston sordo o sordo de un oído puede vivir una vida plena como mascota con señales visuales, una correa o una línea larga al aire libre, y cuidado con el tráfico y los sobresaltos. Una pérdida súbita de audición en un perro adulto es un cuadro distinto. Un perro que deja de responder en cuestión de días, sobre todo con la cabeza inclinada, dolor de oído, secreción o pérdida de equilibrio, necesita una visita pronta al veterinario, porque detrás de ese patrón suele haber infección u otra enfermedad del oído más a menudo que la forma congénita.
Cómo lo evalúan y lo tratan normalmente los veterinarios
La evaluación empieza con un examen del oído para descartar infección, cera y otros problemas del canal. La prueba BAER es la prueba de audición definitiva, realizada por un neurólogo veterinario, un veterinario con experiencia, un profesional de neurociencia o un audiólogo, en los términos del club de la raza. La declaración de salud del club dice que el examen se requiere solo una vez en la vida del perro. No hay una medicina ni una cirugía de rutina que restaure la audición neurosensorial congénita, así que la atención es manejo y entrenamiento, no tratamiento. Ese hecho cambia la pregunta del seguro. Para esta condición el registro mismo, y cómo lo clasifica una póliza, importa más que cualquier factura de tratamiento.
Malformaciones de la columna (hemivértebras)
Qué es
Una hemivértebra es un hueso de la columna que no se formó por completo, así que es corto o tiene forma de cuña en lugar de forma de bloque. El Merck Veterinary Manual incluye las hemivértebras entre las malformaciones vertebrales congénitas, junto con las vértebras en bloque fusionadas y las vértebras en mariposa hendidas, y señala que las hemivértebras son más comunes en razas de cola enroscada como el Pug, el Bulldog y el Boston Terrier. La misma constitución que produce la cola corta y enroscada puede producir huesos malformados más arriba en la columna. Muchos de estos hallazgos se descubren por casualidad en imágenes tomadas por otro motivo, y muchos nunca causan ningún signo en toda la vida del perro. En algunos perros, un hueso en forma de cuña angula la columna, estrecha el canal por el que pasa la médula espinal o vuelve inestable una sección, y entonces la propia médula está en riesgo.
Signos que los dueños pueden notar
- Tambaleo o mala coordinación en las patas traseras, o una forma de caminar que se cruza o arrastra.
- Dolor de espalda, rechazo a saltar, subir o que lo levanten, o quejidos al moverse.
- Debilidad en las patas traseras que se construye despacio en un perro adulto joven.
- En un episodio grave, pérdida del control de la vejiga o del intestino.
Cómo lo evalúan y lo tratan normalmente los veterinarios
La evaluación empieza con un examen físico y neurológico para localizar el problema y clasificar cualquier debilidad. Las radiografías pueden mostrar un hueso malformado, y Merck señala que pueden necesitarse imágenes especializadas como una tomografía para juzgar si un defecto de la columna se puede corregir con cirugía, con resonancia magnética cuando hay que evaluar la propia médula. Cuando hay signos, la atención puede incluir descanso, alivio del dolor y control de peso, y un perro con presión sobre la médula puede derivarse a un especialista en neurología o cirugía para hablar de estabilización.
Enfermedad alérgica de la piel (dermatitis atópica)
Qué es
Una tendencia heredada a que la piel y el sistema inmunitario reaccionen en exceso a cosas ordinarias del entorno, como el polen, los ácaros del polvo y los mohos. El manual de dermatología de animales pequeños y grandes de la Universidad de Minnesota describe la dermatitis atópica canina como una enfermedad alérgica de la piel con predisposición genética, inflamatoria y con picazón, e incluye al Boston Terrier entre las razas en las que se reconoce con más frecuencia. La picazón suele llegar primero y el daño visible de la piel viene después, porque rascarse, lamerse y frotarse rompen la superficie e invitan a una infección por bacterias y levaduras sobre la alergia. Los oídos son parte del mismo cuadro en muchos perros, así que un Boston con problemas de oído repetidos y patas que pican suele ser una sola condición, no dos. A diferencia del Bulldog, esta raza no tiene pliegues faciales profundos que impulsen su historia de piel. La historia de piel del Boston es la alergia, y la alergia es una condición larga, no un episodio corto.
Signos que los dueños pueden notar
- Lamerse o morderse las patas, con manchas en las patas de color claro.
- Rascarse, frotarse la cara contra el suelo o los muebles, o arrastrarse sentado.
- Enrojecimiento en los oídos, las axilas, la panza o entre los dedos, e infecciones de oído repetidas.
- Picazón que al principio sigue una estación, y después dura más cada año.
- Zonas calientes e irritadas, pérdida de pelo o un olor agrio de una piel que ha cogido una infección secundaria.
Cuándo puede ser urgente
La enfermedad alérgica de la piel suele ser una visita pronta de rutina, no una emergencia. Una piel que se hincha rápido, supura o sangra, una cara hinchada, ronchas con vómitos o cambio en la respiración, o un perro que no puede dormir por la picazón necesitan una llamada el mismo día. Una infección de la piel que se deja profundizar bajo una alergia sin tratar es un problema mayor que la visita temprana.
Cómo lo evalúan y lo tratan normalmente los veterinarios
Un veterinario suele examinar la piel y los oídos, mirar material de la piel bajo un microscopio para distinguir bacterias de levaduras, revisar si hay pulgas y otros parásitos, y construir el patrón a partir de la edad del perro, las estaciones y su historia, porque la dermatitis atópica se diagnostica por el patrón y descartando otras causas. Las categorías de atención incluyen tratar cualquier infección secundaria, medicina contra la picazón y antiinflamatoria, baños medicados, cuidado de los oídos y, para un perro cuyo patrón se mantiene fuerte, la derivación a un dermatólogo veterinario para pruebas de alergia e inmunoterapia, que es un tratamiento largo dirigido a los propios alérgenos.
Lee la guía completa de la condición de alergias de la piel →
El expediente de pruebas del criador, en lenguaje sencillo
Ninguna otra guía de razas de este sitio tiene esta sección, porque ninguna otra raza de la serie llega con un expediente como este. Un cachorro de Boston Terrier puede llegar con cuatro tipos distintos de evidencia, y cada tipo prueba una cosa distinta. Los dueños suelen tratar el expediente como un solo sello de aprobado o suspenso. No lo es. Son cuatro registros separados con cuatro fechas separadas, y una aseguradora que lee un reclamo los tratará también por separado. Usa esta lista para leer el expediente de cualquier criador, y para construir el expediente de un perro que ya tienes.
| Registro | Qué pedir | Qué prueba | Qué no prueba |
|---|---|---|---|
| Prueba de audición BAER | El certificado de cada padre, y el del cachorro si el criador examinó la camada, mostrando el resultado de cada oído por separado y la fecha. El club de la raza requiere la prueba después de los 35 días de edad, y la mayoría de los criadores examinan a las seis a ocho semanas. | Que el cerebro de este perro respondió al sonido en cada oído examinado, o en un solo oído, en esa fecha. Es una prueba de una vez en la vida. | No prueba nada sobre los oídos de un perro adulto más adelante. La infección y otras enfermedades del oído pueden ocurrir igualmente, y un resultado BAER normal no es una promesa sobre ellas. |
| Examen ocular CAER | El formulario fechado del examen ocular de un oftalmólogo veterinario certificado, registrado en OFA. El club de la raza incluye este examen como anual, y el examen inicial puede ocurrir en cualquier momento después de las 8 semanas de edad. | Que un especialista examinó los ojos de este perro en esa fecha y registró lo que encontró, o no encontró nada, ese día. | No prueba que los ojos se mantengan claros. Un examen anual es una serie de fotos fijas, no una autorización de por vida, y un examen normal en un perro joven no descarta una catarata que se forme después. |
| Evaluación de rótula | El resultado y la clasificación registrados en OFA de cada padre, con la fecha del examen. El registro está abierto solo a perros de 12 meses o más, y el club de la raza requiere el examen una vez cada dos años para el pie de cría. | Que un veterinario clasificó las rótulas de este perro en esa fecha, y cuál fue la clasificación. | No prueba las rodillas de un cachorro. La clasificación de un padre es evidencia sobre el pie de cría, y las rodillas del propio cachorro se clasifican en los exámenes del propio cachorro. |
| Prueba de ADN de catarata juvenil (HSF4) | El resultado de laboratorio de cada padre, registrado en OFA, indicado como libre, portador o afectado. La prueba se hace una vez en la vida de un perro y puede hacerse a cualquier edad. | Si este perro lleva la mutación HSF4 detrás de las cataratas juveniles hereditarias de aparición temprana. El club de la raza explica que el rasgo es autosómico recesivo, que los perros libres no pueden transmitir la mutación, y que los portadores solo deben cruzarse con perros libres. | No prueba que los ojos estén a salvo. Cubre una mutación con nombre para una forma de aparición temprana. Las cataratas posteriores y cualquier otra condición ocular quedan fuera de ella. |
Tres hábitos hacen que este expediente sea útil y no decorativo. Primero, comprueba que cada registro nombra al perro, la fecha y el resultado, y que el resultado está registrado en OFA donde el programa de la raza espera registro, porque un resumen verbal de un criador no es un registro. Segundo, anota los vacíos con honestidad. Un expediente con un certificado BAER y un resultado de ADN pero sin un examen ocular actual es un expediente parcial, y la pieza que falta es la anual, que es la pieza que caduca. Tercero, guarda todo el expediente con la póliza de seguro desde el primer día. Si alguna vez se cuestiona un reclamo, la pregunta será sobre fechas. Un expediente completo y fechado la responde en una sola carpeta en lugar de una búsqueda entre mensajes antiguos.
Una advertencia merece estar aquí en palabras claras. Un resultado de una prueba es un registro médico, y un resultado registrado antes de que empiece una póliza puede ser leído por una aseguradora como evidencia de que una condición ya estaba presente. Eso no es una razón para evitar las pruebas. Los perros sin examinar tienen las mismas condiciones, con registros peores y atención más tardía. Es una razón para inscribirse temprano, idealmente antes de que crezca el registro del propio cachorro, y para hacer las preguntas de clasificación de la lista de más abajo por escrito mientras el expediente y la póliza son nuevos.
Decisiones de póliza que importan para un Boston Terrier
Para un Boston Terrier, lee una póliza desde las exclusiones hacia dentro, no desde los beneficios hacia fuera. ¿El texto que recorta cosas recorta los ojos, las vías respiratorias, la columna y la piel de esta raza? Recorre esta tabla en orden, porque las primeras filas pueden hacer irrelevantes las últimas.
| Característica de la póliza | Por qué importa para un Boston Terrier | Un texto más fuerte se ve así | Cuidado con |
|---|---|---|---|
| Exclusiones por condición de raza | Los problemas respiratorios, oculares, de columna y de piel son las condiciones conocidas de la raza, así que una exclusión dirigida a condiciones de raza apunta a este perro. | Sin exclusión para condiciones a las que una raza tiende, o una lista corta y con nombres que no incluye la lista central del Boston. | Un texto amplio que excluye condiciones comunes en una raza, o una exclusión braquicefálica enterrada en las definiciones. |
| Cobertura hereditaria y congénita | Las cataratas juveniles, la sordera congénita, las hemivértebras, la anatomía del BOAS y la luxación de rótula son hereditarias o están presentes desde el nacimiento. | Las condiciones hereditarias y congénitas están cubiertas en los mismos términos que otras enfermedades. | Exclusiones hereditarias o congénitas, límites separados bajos, o cobertura que empieza solo tras una espera especial larga. |
| Cobertura ocular y atención especializada | La cirugía de cataratas es cirugía de especialista, las úlceras necesitan visitas repetidas y rápidas, y el segundo ojo puede seguir al primero. | Los trastornos oculares, incluidos los hereditarios, están cubiertos, con las visitas al oftalmólogo y la cirugía de cataratas nombradas como atención cubierta. | Exclusiones oculares para esta raza, cirugía de cataratas clasificada como electiva, o cobertura que termina después del primer ojo. |
| Cirugía respiratoria y anestesia | La corrección de las vías respiratorias es cirugía de especialista en una raza de cabeza corta donde la anestesia y la inflamación de la recuperación forman parte del riesgo. | La cirugía correctiva de vías respiratorias, la atención especializada, la anestesia y la monitorización hospitalaria están cubiertas cuando son médicamente necesarias. | La cirugía respiratoria tratada como electiva, o una exclusión braquicefálica que elimina el principal reclamo respiratorio de la raza. |
| Términos de rótula y regla bilateral | Las rótulas vienen en pares, las clasificaciones se registran desde cachorro, y la cirugía es una decisión basada en la clasificación. | Cada rodilla se juzga por su propio registro, con términos claros para el segundo lado y para clasificaciones registradas temprano. | Un período de espera ortopédico que reinicia el reloj, o un texto que trata la segunda rodilla como preexistente después de diagnosticar la primera. |
| Columna e imágenes | Una hemivértebra encontrada por casualidad es común en esta raza, y juzgar sus signos necesita tomografía o resonancia y un especialista. | Las malformaciones congénitas de la columna están cubiertas, y las imágenes avanzadas y la derivación a neurología son servicios cubiertos. | Una exclusión de condiciones congénitas que elimina la atención de la columna, o imágenes cubiertas solo tras un diagnóstico para el que se necesitan las propias imágenes. |
| Cronicidad de la piel y renovación | La dermatitis atópica es una condición repetida y de por vida, a menudo con infecciones de oído montadas encima. | Los brotes repetidos se cuentan bajo una regla clara, y una condición de la piel cubierta se mantiene cubierta en la renovación. | Cada brote tratado como una condición nueva con un deducible nuevo, o una cobertura de piel que se adelgaza después del primer año. |
| Períodos de espera y definiciones de preexistencia | Los registros del Boston empiezan temprano y de forma casual, como un resultado BAER, una clasificación de rótula, un formulario ocular o una nota sobre ronquidos o picazón. | Períodos de espera cortos y enumerados, y una definición de condición preexistente ligada a signos que un veterinario registró y explicó. | Períodos de espera ortopédicos u oculares largos, y definiciones que convierten cualquier registro temprano de pruebas en una exclusión permanente. |
Etapas de la vida: cachorro, adulto y mayor
Cachorro
La etapa de cachorro construye el expediente. Pide al criador el registro de pruebas de cuatro partes descrito arriba, de ambos padres y, donde el criador los tenga, del propio cachorro. Un resultado BAER y un primer examen ocular pueden existir antes de que un cachorro llegue a casa, y un resultado de ADN de los padres te dice la posición del cachorro frente a la catarata juvenil antes de que ningún cristalino se haya nublado. Inscribirse en las primeras semanas en casa, antes de que el registro veterinario del propio cachorro añada una clasificación de rótula, una nota de picazón o un comentario sobre respiración, es el paso más valioso que da un dueño de Boston. Los períodos de espera que lleva toda póliza transcurren entonces mientras el cachorro está en su momento más sano.
Adulto
La edad adulta es cuando la lista de la raza suele declararse. Cornell sitúa la mayoría de los diagnósticos de BOAS entre el año y los cuatro años de edad. Las primeras temporadas de picazón de la dermatitis atópica tienden a aparecer en un perro adulto joven, el salto de la rótula se vuelve evidente en un perro activo, y una catarata temprana puede aparecer mientras el perro aún parece joven para tener problemas oculares. No dejes que nada de esto se convierta en ruido de fondo en la casa. Haz que examinen y anoten cada cosa como es debido, mantén el examen ocular anual aunque el resultado de ADN del perro haya sido libre, y revisa en cada renovación que las condiciones que el perro ya tiene siguen descritas como cubiertas. Si cambias de aseguradora en la edad adulta, la póliza nueva juzgará al perro por el registro que ya existe, expediente de pruebas incluido.
El calor merece su propio hábito en esta raza, a cualquier edad. Lleva un registro sencillo de vigilancia del calor y la respiración durante los meses cálidos. Anota la fecha, cómo era el tiempo y la actividad, cómo sonaba la respiración y cuánto esfuerzo parecía, cuánto tardó la recuperación después de entrar, y qué hiciste después. El registro toma un minuto, ayuda a un veterinario a juzgar si las vías respiratorias están cambiando, y crea la línea de tiempo clara que buscará cualquier revisión de un reclamo respiratorio. Un video de respiración ruidosa en reposo, guardado con su fecha, va en la misma carpeta.
| Fecha | Tiempo y actividad | Ruido y esfuerzo al respirar | Recuperación después de entrar | Qué hiciste después |
|---|---|---|---|---|
| Entrada de ejemplo | Tarde cálida, paseo corto con correa, sin correr. | Más ruidosa de lo habitual, con resoplidos en reposo después. | Se calmó despacio en una habitación fresca. | Acortaste el paseo siguiente, pediste una revisión veterinaria y guardaste un video con fecha. |
Mayor
Un Boston mayor es un perro que maneja una lista larga a la vez. Una catarata posterior puede nublar un ojo del que la prueba de ADN juvenil nunca habló, la artritis puede construirse detrás de una clasificación de rótula antigua, el cuidado de la piel continúa, y unas vías respiratorias que han trabajado durante años necesitan un trato más suave con el calor y bajo anestesia. Mantén los registros de casa en marcha, respiración, movilidad, apetito, respuestas auditivas y sueño, porque el cambio con el tiempo es lo que un veterinario, y cualquier revisión de reclamo, necesita ver. Los exámenes oculares siguen importando en esta etapa, ya que el glaucoma puede seguir a una catarata que nunca se retiró.
Un reclamo, paso a paso: un ojo nublado que lleva a cirugía de cataratas
El ejemplo que sigue es hipotético. No es un perro real, ni un reclamo real, ni una garantía de cómo decidirá ninguna aseguradora. Sigue a un Boston Terrier adulto a través de un ojo nublado, un estudio por un especialista, la cirugía de cataratas y las preguntas de registro que deciden el reclamo, porque ese arco completo es lo que la cobertura ocular del Boston tiene que manejar. El seguro para mascotas por lo general reembolsa después de que pagas al veterinario, como se explica en cómo funciona el seguro para mascotas.
El signo, y las notas que abren el expediente
En una visita de rutina el dueño menciona que el perro ha empezado a no ver las golosinas ofrecidas por un lado y a dudar en las escaleras con poca luz. El veterinario encuentra una nubosidad en el cristalino de un ojo y registra el hallazgo, la fecha y la historia del dueño sobre cuándo empezó el cambio. Esa línea de tiempo importa, porque la aseguradora la comparará después con la fecha de inicio de la póliza, los períodos de espera, el expediente de pruebas del cachorro y cualquier formulario de examen ocular anterior.
El estudio del especialista
El perro es derivado a un oftalmólogo veterinario. El especialista examina ambos ojos, juzga cuánto ha madurado la catarata y revisa las partes del ojo que el dueño no puede ver, incluida la presión dentro del ojo y el fondo del ojo donde se asienta la retina, porque retirar un cristalino nublado solo ayuda si el resto del ojo puede seguir funcionando. El registro escrito, con los hallazgos y el razonamiento para la cirugía, se convierte en la base del reclamo.
Revisar el texto ocular antes de que nadie opere
Antes de reservar el procedimiento, el dueño revisa tres cosas por escrito. Si las cataratas hereditarias están cubiertas en un Boston Terrier bajo este plan, o están dentro de una exclusión hereditaria o de condición de raza. Si la cirugía de cataratas por un especialista es un tratamiento cubierto. Y cómo se leerá el registro de pruebas del perro, incluidos los resultados de ADN de los padres y los formularios del examen ocular anual. Una respuesta breve por escrito de la aseguradora en esta etapa vale más que una discusión larga después de que exista la factura.
La cirugía y los cuidados posteriores
El especialista retira el cristalino nublado, y el plan de recuperación dura semanas, con gotas para los ojos, protección contra el frotamiento y una serie de visitas de revisión para vigilar la presión y la curación. El dueño paga directamente a la clínica y recoge las facturas detalladas, el registro completo, el informe de cirugía y cada nota de revisión, porque las visitas posteriores forman parte del mismo episodio y necesitan presentarse como parte de él.
Presentar el reclamo
El reclamo se presenta con las facturas y el registro completo, incluida la primera visita donde se encontró la nubosidad, los informes del especialista y el expediente de pruebas. Si la aseguradora pide registros anteriores, enviarlos pronto y completos es mejor que enviar páginas seleccionadas, porque un vacío en la línea de tiempo invita a la peor lectura de ella.
Cómo funciona el reembolso en general
Una vez aceptado un reclamo, la mecánica es la misma que en qué cuesta el seguro para mascotas y por qué. Los cargos elegibles cuentan primero contra el deducible, la tasa de reembolso de la póliza se aplica después a los cargos elegibles, y los totales se siguen contra el límite anual. Los cargos que la póliza excluye quedan a cargo del dueño. En un caso ocular esos cargos excluidos pueden ser concretos, como una tarifa de examen en algunos planes, o una revisión clasificada de otra forma, y por eso importó la revisión por escrito del tercer paso.
Dónde se deniegan los reclamos de cataratas de Boston
Los puntos de presión son el momento y el texto. Una nubosidad anotada en un examen ocular con fecha anterior a la cobertura o durante un período de espera. Una exclusión hereditaria que el dueño no había encontrado. Una cirugía de cataratas descrita como electiva. Un resultado de ADN o un registro de criador presentado tarde y fuera de orden, de modo que la línea de tiempo parece rota. Y registros incompletos que dejan a la aseguradora sin poder saber cuándo empezó el cambio. Cada riesgo se reduce inscribiéndose temprano, leyendo la cláusula ocular antes de que el perro la necesite y guardando el registro completo, expediente de pruebas incluido.
Qué influye en la prima de un Boston Terrier
Ninguna guía responsable nombrará un precio para tu perro, porque la cotización depende del perro, de la dirección y de los ajustes elegidos. Lo que sí se puede explicar es por qué un Boston Terrier se cotiza como se cotiza, y qué decisiones mueven el número. La mecánica completa está en qué cuesta el seguro para mascotas y por qué.
Perfil de riesgo de la raza. Las aseguradoras ven una raza cuyas condiciones centrales son anatómicas y hereditarias a la vez. La respiración, los ojos, la columna y la piel no dependen mucho de la suerte, y varias de ellas implican especialistas, imágenes o cirugía. Juzga cualquier cotización de Boston contra la tabla de exclusiones de arriba, no contra la lista principal de beneficios.
Perro pequeño, facturas de especialista. Un Boston es un perro pequeño, y las dosis de medicina y el manejo siguen su tamaño. El tiempo del especialista no se encoge con el perro. El estudio de un oftalmólogo, una evaluación respiratoria bajo anestesia o las imágenes avanzadas de la columna cuestan lo que cuestan por el especialista y el equipo, no por el peso del paciente.
Curva de edad y esperanza de vida. Las primas por lo general suben con la edad. Una raza que vive de 11 a 13 años pasa un tramo medio largo en los años en que los reclamos de piel, rodilla y ojos se repiten, y después llega a una etapa mayor donde un segundo ojo y una segunda rodilla pueden necesitar atención. Una póliza débil en el texto ocular y de condiciones crónicas es débil durante la mayor parte de la vida de este perro, no solo al final.
Ubicación y ajustes del plan. Los precios veterinarios de tu zona fijan los tamaños de factura que la aseguradora espera, y la atención especializada y de emergencia varía mucho según el mercado. Para esta raza, imagina una cirugía ocular más un año de cuidado de la piel en el mismo año de póliza cuando dimensiones el límite, porque esa combinación es un año normal de Boston, no uno excepcional.
Lista de verificación previa a la compra de una póliza para un Boston Terrier
- Lee primero las exclusiones por condición de raza, y revisa la lista central del Boston contra ellas, condición por condición.
- Confirma que las condiciones hereditarias y congénitas están cubiertas, incluidas las cataratas juveniles, la sordera congénita, las hemivértebras y la anatomía del BOAS.
- Pregunta cómo se trataría en el momento del reclamo cada registro anterior a la inscripción: un resultado BAER, una clasificación de rótula, un formulario de examen ocular y un resultado de ADN.
- Obtén una respuesta por escrito sobre la cirugía de cataratas por un especialista, y sobre cómo se trata el segundo ojo si se afecta después.
- Pregunta si una úlcera corneal que sigue a una lesión se maneja como reclamo por accidente, como reclamo por enfermedad, o de cualquiera de las dos formas.
- Pregunta cómo se cuentan una condición crónica de la piel y sus brotes repetidos, y si las pruebas de alergia y la inmunoterapia están cubiertas.
- Lee la cláusula bilateral pensando en los ojos y las rótulas, no solo en un par.
- Enumera cada período de espera que podría tocar a esta raza, incluidos los de enfermedad, los ortopédicos y cualquier período específico para ojos o vías respiratorias.
- Revisa si las tarifas de examen, las visitas a especialistas, las imágenes avanzadas, la anestesia y la monitorización hospitalaria son servicios cubiertos.
- Guarda el expediente de pruebas del criador y tus respuestas por escrito de la aseguradora junto con la póliza, e inscríbete cuando es cachorro, antes de que el registro crezca.
Preguntas para hacer a una aseguradora, por escrito: ojos, audición y rodillas
Esta es la herramienta alrededor de la cual está construida esta guía. Copia cada pregunta tal como está escrita, nombra la raza, y guarda las respuestas por escrito con los documentos de tu póliza. Una respuesta verbal en una llamada de ventas no forma parte de tu contrato. Una respuesta por escrito muestra lo que te dijeron antes de que confiaras en ello.
- Ojos. ¿Las cataratas hereditarias están cubiertas en un Boston Terrier bajo este plan, y la cirugía de cataratas por un oftalmólogo veterinario es un tratamiento cubierto, o alguna de las dos está excluida como condición hereditaria o de raza?
- Ojos. Los padres de mi Boston Terrier tienen resultados de ADN para la mutación HSF4 de la catarata juvenil, indicados como libres, portadores o afectados. ¿Cómo se tratarían esos resultados, y una catarata posterior de cualquier tipo, si reclamo por cirugía ocular?
- Ojos. Si un ojo se trata por una catarata o una úlcera corneal, ¿cómo trata tu regla bilateral el otro ojo si necesita la misma atención después?
- Audición. Mi Boston Terrier tiene un resultado de audición BAER registrado antes de la inscripción, que muestra audición en ambos oídos, o en un solo oído. ¿Cómo se clasifica ese registro, y afecta a reclamos posteriores por atención de cualquiera de los dos oídos?
- Audición. ¿La prueba de audición y la derivación a un especialista por un problema de audición son servicios cubiertos bajo este plan?
- Rodillas. ¿La luxación de rótula está cubierta en un Boston Terrier, se aplica un período de espera ortopédico, y una clasificación de rótula registrada en un examen de cachorro o de criador cuenta como condición preexistente?
- Vías respiratorias. ¿El síndrome obstructivo de las vías respiratorias braquicefálico está cubierto en un Boston Terrier, y la cirugía correctiva de las fosas nasales y el paladar blando es un tratamiento cubierto, o alguna de las dos está excluida como condición de raza?
- Columna. ¿Las hemivértebras y otras malformaciones congénitas de la columna están cubiertas en un Boston Terrier, incluidos los estudios por tomografía o resonancia y la atención especializada si aparecen signos de espalda?
Preguntas que hacen los dueños de Boston Terrier
¿El seguro para mascotas cubre el BOAS en un Boston Terrier?
Depende del texto exacto de condición de raza. Algunas pólizas de accidentes y enfermedades cubren el síndrome obstructivo de las vías respiratorias braquicefálico como una condición hereditaria o congénita, y otras excluyen las condiciones de las vías respiratorias en razas de cara plana, limitan la cirugía correctiva o aplican un período de espera especial. Pregunta por escrito a la aseguradora si el BOAS, las fosas nasales estrechas y un paladar blando largo están cubiertos en un Boston Terrier bajo el plan exacto, y guarda la respuesta con la póliza.
Mi Boston Terrier es sordo de un oído. ¿Eso cambia algo para el seguro?
Puede cambiarlo. Un resultado de la prueba BAER que muestra audición en un solo oído es un registro médico con fecha, y la sordera congénita está presente desde el nacimiento, así que una póliza que excluye condiciones congénitas o condiciones preexistentes puede tratar ese registro como parte de la historia del perro. No hay un tratamiento correctivo de rutina para la sordera neurosensorial congénita, así que las preguntas prácticas son cómo se clasifica el registro, si los reclamos relacionados con los oídos se ven afectados y si el resultado se registró antes o después de la inscripción. Guarda el certificado BAER con el expediente de la póliza y haz la pregunta de clasificación por escrito.
¿Las cataratas juveniles están cubiertas? ¿Importa el resultado de una prueba de ADN?
Pueden estarlo, cuando las condiciones oculares hereditarias están cubiertas y la catarata no estaba presente antes de la inscripción ni durante un período de espera. La prueba de ADN para la mutación HSF4 detrás de las cataratas juveniles hereditarias de aparición temprana muestra si un perro está libre, es portador o está afectado, y el resultado de un criador para los padres de un cachorro es parte del registro de salud que una aseguradora puede pedir ver. Pregunta por escrito cómo se clasifican las cataratas hereditarias en esta raza, si la cirugía de cataratas por un especialista es un tratamiento cubierto y cómo se trata el segundo ojo si se afecta después.
¿Una úlcera corneal es un reclamo por accidente o por enfermedad?
Depende de la causa y de las definiciones de la póliza. Una úlcera que sigue a un rasguño o a un cuerpo extraño puede leerse como una lesión, mientras que una úlcera ligada a ojo seco, a un problema de párpado o a otra condición subyacente puede leerse como enfermedad. En cualquier caso, un ojo doloroso o nublado necesita atención el mismo día. Guarda el registro del veterinario que nombra la causa que encontró, porque ese registro es lo que se usará para juzgar el reclamo.
¿Las hemivértebras están cubiertas o excluidas como congénitas?
Las hemivértebras son huesos de la columna malformados presentes desde el nacimiento, y Merck señala que son más comunes en razas de cola enroscada como el Pug, el Bulldog y el Boston Terrier. Muchos perros con hemivértebras no muestran ningún signo en toda su vida. Como el hallazgo es congénito, una póliza que excluye condiciones congénitas puede excluir tanto el hallazgo como la atención posterior ligada a él. Pregunta por escrito si las malformaciones congénitas de la columna, los estudios de imagen avanzados para signos de espalda y cualquier cirugía ligada a ellas están cubiertos en esta raza.
¿Cuándo debo inscribir a un Boston Terrier?
Cuando es cachorro, antes de que una nota sobre respiración, un hallazgo de catarata, una clasificación de rótula, un resultado BAER o un hallazgo de columna entre en el registro. Los Boston Terrier pueden mostrar signos ligados a la raza temprano, y las aseguradoras leen las notas además de los diagnósticos cuando juzgan si una condición es preexistente. La inscripción temprana también deja que los períodos de espera transcurran mientras el perro tiene menos probabilidad de necesitar la atención que esos períodos controlan.
Fuentes y lecturas adicionales
- American Kennel Club, página de la raza Boston Terrier para la descripción de la raza, la chaqueta de esmoquin y el cuerpo compacto, el apodo de Caballero Americano, el tamaño, el peso, la esperanza de vida, el pelaje y el temperamento.
- American Kennel Club, las razas de perros más populares de 2024 para el Boston Terrier en el puesto No. 23 de la clasificación de 2024 basada en registros, manteniendo su posición del año anterior.
- Boston Terrier Club of America, declaración de salud para el conjunto de pruebas de salud CHIC del club de la raza: un examen ocular anual por un oftalmólogo certificado registrado en OFA, un examen de luxación de rótula registrado en OFA y requerido una vez cada dos años, un examen BAER para sordera congénita después de los 35 días de edad, y la prueba de ADN adicional para la mutación HSF4 de la catarata juvenil hereditaria de aparición temprana.
- Orthopedic Foundation for Animals, programa CHIC por raza para el marco de registro de pruebas a través del cual funciona la declaración de salud del club de la raza.
- Cornell Riney Canine Health Center, síndrome obstructivo de las vías respiratorias braquicefálico (BOAS) para el Boston Terrier entre las razas donde la condición se ve con más frecuencia, los hallazgos respiratorios, el diagnóstico entre el año y los cuatro años de edad, la atención conservadora y quirúrgica, la tráquea estrecha que no tiene corrección quirúrgica, y la crisis respiratoria como emergencia.
- Merck Veterinary Manual, trastornos del cristalino en perros para las cataratas como una opacidad del cristalino que bloquea la luz, las cataratas como a menudo hereditarias en los perros, la cirugía para retirar el cristalino y cuándo tiene más probabilidad de éxito, y el seguimiento de complicaciones como el glaucoma cuando no se hace cirugía.
- Merck Veterinary Manual, trastornos de la córnea en perros para las úlceras corneales y otros trastornos de la superficie frontal y transparente del ojo.
- Merck Veterinary Manual, luxación de rótula en perros y gatos para la rótula que se sale, su signo de paso con saltitos, su clasificación y su atención conservadora frente a quirúrgica.
- Merck Veterinary Manual, trastornos congénitos y hereditarios del sistema nervioso en perros para las hemivértebras, las vértebras en bloque y las vértebras en mariposa, las hemivértebras como más comunes en razas de cola enroscada como el Boston Terrier, y la tomografía para juzgar si un defecto se puede corregir.
- Universidad de Minnesota, manual de dermatología de animales pequeños y grandes, dermatitis atópica en perros para la dermatitis atópica como una enfermedad alérgica de la piel con predisposición genética, inflamatoria y con picazón, y para el Boston Terrier entre las razas en las que se reconoce con más frecuencia.
Fuentes consultadas el 6 de noviembre de 2026.